Перевод: с русского на английский

с английского на русский

(о сосудах)

См. также в других словарях:

  • аппарат (в сосудах) — Сосуд, оборудованный внутренними устройствами, предназначенный для проведения химико технологических процессов. [РД 26 18 89] Тематики сосуды, в т. ч., работающие под давлением …   Справочник технического переводчика

  • переход (в сосудах) — Оболочка замкнутого профиля, открытая с торцов, предназначенная для соединения между собой оболочек, имеющих различные конфигурации торцов или различные размеры при одинаковой конфигурации торцов. [РД 26 18 89] Тематики сосуды, в т. ч.,… …   Справочник технического переводчика

  • сборник (в сосудах) — Стационарный сосуд, предназначенный для накопления вещества в технологическом процессе. [РД 26 18 89] Тематики сосуды, в т. ч., работающие под давлением …   Справочник технического переводчика

  • фланцевое соединение (в сосудах) — Неподвижное разъемное соединение оболочек, герметичность которого обеспечивается путем сжатия уплотнительных поверхностей непосредственно друг с другом или через посредство расположенных между ними прокладок из более мягкого материала, сжатых… …   Справочник технического переводчика

  • Ангиология — учение о сосудах — Содержание раздела Круги кровообращения Круги кровообращения. Большой, малый круг кровообращения Сердце Внешнее строение сердца Полость сердца Правое предсердие Правый желудочек Левое предсердие …   Атлас анатомии человека

  • баллон (в сосудах, работающих под давлением) — баллон Сосуд, имеющий одну или две горловины для установки вентилей, фланцев или штуцеров, предназначенный для транспортировки, хранения и использования сжатых, сжиженных или растворенных под давлением газов [ПБ 03 576 03] Тематики сосуды, в т. ч …   Справочник технического переводчика

  • заглушка (в сосудах, работающих под давлением) — заглушка Отъемная деталь, позволяющая герметично закрывать отверстия штуцера или бобышки. [ПБ 03 576 03] Тематики сосуды, в т. ч., работающие под давлением …   Справочник технического переводчика

  • избыточное давление (в сосудах, работающих под давлением) — избыточное давление Разность абсолютного давления и давления окружающей среды, показываемого барометром [ПБ 03 576 03] Тематики сосуды, в т. ч., работающие под давлением EN excess pressureexcessive pressuregage pressuremanometer… …   Справочник технического переводчика

  • корпус (в сосудах, работающих под давлением) — корпус Основная сборочная единица, состоящая из обечаек и днищ [ПБ 03 576 03] корпус Основная сборочная единица (или деталь), составляющая основу сосуда, к которой присоединяются другие сборочные единицы (или детали) с соблюдением технических… …   Справочник технического переводчика

  • коэффициент заполнения (в сосудах) — коэффициент заполнения Отношение рабочего объема сосуда к действительному. [РД 26 18 89] Тематики сосуды, в т. ч., работающие под давлением …   Справочник технического переводчика

  • крышка (в сосудах, работающих под давлением) — крышка Отъемная часть, закрывающая внутреннюю полость сосуда или отверстие люка [ПБ 03 576 03] Тематики сосуды, в т. ч., работающие под давлением …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»